[:zh]
2月上旬，澳洲财长Scott Morrison宣布澳洲将从2018年7月起开始实行全面信用报告（Comprehensive Credit Reporting, CCR）系统，要求澳洲四大银行共享并要向政府提供客户的信贷记录。
为了响应这一新政策，Westpac近日宣布，在引入CCR之前，将从下月开始收集客户的还款记录。
此前，银行只提供客户信用报告的“负面”数据，比如借款人是否违约。新政将要求银行提供“积极”的信用信息，比如从客户的还款记录就可以看出他们按时支付账单的次数有多少。
这些信息能够提供客户更完整的信用行为，使借贷机构能更好地评估投资组合风险。
因为，Westpac表示，从2018年4月起，它将开始为其三家信用报告机构收取更多客户的还款信息，包括Equifax, Experian 和 illion。
新的信用信息包括，账户开户日期、信用卡额度以及近24个月的还款记录。
什么是全面信用报告（CCR）？
CCR和国内央行的征信报告有些类似，包含客户在哪些银行和金融机构有开过账户，账户目前还款、欠款或逾期的活动都将一目了然。
也就是说，你在澳洲生活期间的种种财务行为——你有没有及时交付房贷车贷，有没有及时支付水电煤话费账单还有你的信用卡使用情况，都会被记录下来，再由你的开户银行上交给政府查核。
现在的信用记录是由银行自主决定是否要上报给政府的。银行想不想上报，上报多少，都可以自己决定。
新的CCR系统意味着什么？
任何事情都是一把双刃剑。全面信用记录系统或许会使借款变得更加艰难，
也就是说，在澳洲买房买车，申请贷款，将更为严格了。
所以，如果你的个人或者商业账户一团糟，那你可得“整理整理”了。
但从另一方面来说，如果你的信用记录良好，那你在跟银行申请贷款时就可以享受更低的利率。
[:en]
2月上旬，澳洲财长Scott Morrison宣布澳洲将从2018年7月起开始实行全面信用报告（Comprehensive Credit Reporting, CCR）系统，要求澳洲四大银行共享并要向政府提供客户的信贷记录。
为了响应这一新政策，Westpac近日宣布，在引入CCR之前，将从下月开始收集客户的还款记录。
此前，银行只提供客户信用报告的“负面”数据，比如借款人是否违约。新政将要求银行提供“积极”的信用信息，比如从客户的还款记录就可以看出他们按时支付账单的次数有多少。
这些信息能够提供客户更完整的信用行为，使借贷机构能更好地评估投资组合风险。
因为，Westpac表示，从2018年4月起，它将开始为其三家信用报告机构收取更多客户的还款信息，包括Equifax, Experian 和 illion。
新的信用信息包括，账户开户日期、信用卡额度以及近24个月的还款记录。
什么是全面信用报告（CCR）？
CCR和国内央行的征信报告有些类似，包含客户在哪些银行和金融机构有开过账户，账户目前还款、欠款或逾期的活动都将一目了然。
也就是说，你在澳洲生活期间的种种财务行为——你有没有及时交付房贷车贷，有没有及时支付水电煤话费账单还有你的信用卡使用情况，都会被记录下来，再由你的开户银行上交给政府查核。
现在的信用记录是由银行自主决定是否要上报给政府的。银行想不想上报，上报多少，都可以自己决定。
新的CCR系统意味着什么？
任何事情都是一把双刃剑。全面信用记录系统或许会使借款变得更加艰难，
也就是说，在澳洲买房买车，申请贷款，将更为严格了。
所以，如果你的个人或者商业账户一团糟，那你可得“整理整理”了。
但从另一方面来说，如果你的信用记录良好，那你在跟银行申请贷款时就可以享受更低的利率。
-END-
澳洲安信金融 整理发布
本文信息来源：SMH
始发于微信公众号：澳洲安信金融
[:]